คณะสังคมสงเคราะห์ศาสตร์และสวัสดิการสังคม ม.หัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ

นักสังคมสงเคราะห์จากประเทศเกาหลีศึกษาดูงานประเทศไทย และได้เข้าเยี่ยมชมที่คณะสังคมสงเคราะห์ฯ ม.หัวเฉียวฯ ของเรา

Ministry of Social Development and Human Security(사회개발 및 인간안전보장부, 이하부터는 MSDHS로 표기합니다)의 미션은 "모든 태국 사람들이 공정하며 안전하고, 평등한 생활을 유지할 수 있도록 하고, 쾌적하고 지속 가능한 사회로 개발되기 위하여 그들의 가족 및 지역 사회가 스스로 개발되는 것을 보장하기 위해 관련된 모든 파트너를 연계하는 기구를 사명으로 하고 있으며 이를 위해 1) 사회 발전 과정의 효율성(efficiency)을 추구하고 2) 삶에서의 안전한 생활환경을 개발하고 3) 사회자본(Social Capital)의 개발을 촉진하는 태국 사회복지정책 집행부"로 공식적으로 밝히고 있습니다.



MSDHS는 2002년 사회개발 및 인간안전보장법(MSO Act)에 의해 설치된 부처입니다. MSDHS의 조직구성은 4개의 산하부서로 편제가 형성되어있습니다.

조직편제에 대한 정보는 www.m-society.go.th 에서 보실 수 있습니다.

 

 

[ MSDHS의 기관방문을 마치고 관계자분들과 태국연수팀의 기관방문 기념사진 ]



MSDHS는 태국내에서의 복지정책에 대한 정책을 입안하고 이를 운영하고 있는데요, 기관방문중에서 많은 사회복지제도가 있겠지만, 태국팀의 연수주제가 아동과 가족의 삶의 질향상을 위한 국가간 연대임으로 이에 대한 초점을 맞추어 제도설명을 듣게되었습니다.



현재 태국에서의 아동과 가족에 대한 사회적 주요 이슈는 태국내에서 일어나고 있는 아동대상 성매매와 미혼모, 인신매매라고 합니다. 물론 이러한 것이 태국의 모든곳에서 심각한 상황은 아니지만, 그 빈도가 높은 상황이고 특히, 빈곤아동과 여성이 경제적 빈곤으로 인해 성매매나 인신매매의 희생양이 되는상항이 많아, 태국에서는 일차적으로 해결해야 하는 사회문제로 규정하고 있다고 합니다.


MSDHS에서는 이러한 사회적 문제해결을 위해 다양한 제도운영과 시설을 운영중에 있습니다.

 

 

[ MSDHS의 관계자를 통한 태국의 MSDHS에서의 아동과 가족에 대한 복지제도 설명을 경청하고 있습니다 ]

[ 연수팀을 위해 MSDHS에서 설명자료를 준비해주셨고, 설명시간내내 자료를 참조하면서 주요내용을 기록하고 있습니다 ]

 

[ 기록은 사회복지실천의 기본소양입니다 ^^; ]

 

[ 기관소개이후 MSDHS에서 시행중인 아동과 가족을 주요대상으로 하는 제도에 대한 질의 응답 ]


MSDHS에서 운영하고 있는 아동과 가족을 위한 대표적인 제도와 서비스는 아동과 청소년이 건강한 사회구성원으로 성장할 수 있도록 지원하는 정책을 주요내용으로 하고 있으며, 세부적으로 출생시부터 5세아동을 위한 아동전문병원운영 / 6세부터 18세 아동을 위한 아동전문병원의 설치운영 / 아동 및 청소년을 위한 직업훈련제도와 센터운영 / 아동과 그 가족의 인신매매와 매매춘을 방지하기위한 제도운영(대표적으로 Stop Teen Mom, The disadvantaged Person facing Social Problem) / 빈곤가정아동을 위한 경제지원 / 고아와 버려진 아동을 위한 입양제도와 시설운영... 등등의 제도와 시설을 운영하고 있습니다.

짧은 시간에 태국의 복지제도와 정책을 모두 파악하기는 어려웠지만, 태국이 현재 가지고 있는 아동과 가족에 대한 초점을 확인할 수 있었고, 그에 대한 태국내의 대응에 대해서 비록 얕은 수준이지만 알게되는 의미있는 시간이 되었습니다.



한가지 특이한 점은 방문한 MSDHS에서는 시설운영을 함께 겸하고 있다는 점입니다.

연수팀이 관계자의 협조를 얻어 둘러본 시설은 고아와 버려진 아동을 위한 보호시설, 아동의 교육지원을 위한 작은도서관(도네이션을 통하여 운영), 긴급 핫라인(1300번) 센터입니다.

고아와 버려진 아동을 위한 시설은 우리가 한국에서 보는 아동양육시설(보육원)으로 익히 알고있는 크기보다는 매우 작은 마치 그룹홈정도의 규모와 생활아동 수입니다(사실, 그룹홈이라고 하기에는 큰 규모와 인원입니다만 비교할 기준점이 마땅히없어서 그룹홈으로 기록합니다).

 

 

[ 들어가는 문입니다. 문만 봐도 어떠한 사람을 주요 대상으로 하는지 확인되시죠? ]

 

[ 아무리 태국이지만, 아이들의 실제사진은 그렇죠... 태국 관계자분께서는 괜찮다고 하시지만, 직접적인 사진촬영보다는 아이들의 생활상을 엿볼 수 있는 사진보드로도 생생히 전달될 수 있다고 생각합니다 ]



이어 잠시 살펴보게된 시설아동을 위한 작은 도서관. 말그대로 작은 도서관입니다.
태국의 Goverment Saving Bank에서 도네이션을 하여 설치되고 운영되는 도서관인데, 도서의 수도 적기는 하고 공간도 좁습니다. 그러나 그곳에서 만난 아이들의 눈은 초롱초롱 빛나고 있었습니다.

 

 

 

 

 

 

[ 위로부터 '작은 도서관'의 전체모습, Goverment Saving Bank에서 도네이션하였다는 간판, 사서의 역할을 수행하고 계시는 관계자분과의 잠시간의 인터뷰 ]



이어서 찾아가본 1300핫라인입니다.

일종의 콜센터의 기능과 긴급지원이 필요한 태국 국민을 위해 24시간 운영되는 핫라인입니다.

아동은 물론이거니와 가정폭력의 위험에 처한 여성과 장애인등에 대한 도움이 필요할 때 전화만 하면 상담원이 즉각적인 지원을 펼칠 수 있는 시스템으로 운영되고 있다고 합니다.

우리나라에서도 여러대상을 위한 핫라인이 운영되고 있는데, 이러한 핫라인은 사실 긴급한 위험상황에 처한 요지원대상자에게는 아주 필요한 시스템이라고 생각합니다.

 

 

 

[ 사진 위로부터 1300핫라인센터의 출입문, 핫라인센터에서 근무중인 관계자로부터 핫라인 운영시스템과 내용, 핫라인을 통해 접수된 사례를 설명듣고 있습니다. 실제 방문시 상담원이 1300핫라인을 통해 접수된 사례를 기록하고 있는 모습, 핫라인을 통해 긴급지원이 필요한 사람에게 즉각적인 방문을 위해 운영중인 차량. MSDHS관계자 1300핫라인센터의 관계자분들과 마무리 기념사진 ]

MSDHS에서의 모든 기관방문의 일정을 마쳤습니다.
한국에서 온 여러가지 궁금함만을 가득가지고 온 연수팀을 방문시간내내 친절히 맞이해주신 태국 MSDHS관계자분들께 감사의 인사를 오랜 시간이 지난 지금 다시한번 전합니다.

이제 오전 공식일정을 마치고 오후 일정을 위해 차량을 타고 이동을 합니다.
연수일정을 통해 기관방문도 해야하지만, 금강산도 식후경이라고 식사는 해야겠죠?
우리나라에서도 한때 인기가 많았던 'MK수끼(지금은 찾아보기 힘든데...)'에서 나름 푸짐한 점심식사를 했습니다.

 

[ HC대학 관계자의 HC대학의 사회복지학과의 교육과정과 실습제도에 대한 설명이 이루어지고 있습니다 ]

[ 경청중인 연수팀의 모습(상), 필자입니다... 조는것 아닙니다.. 영어와 태국어로 한국어로 번역되는 3가지 언어를 들으면서 머리속으로 정리하기위해 고심하고 있는 모습입니다 ^^; ]

[ 방콕지역의 4개 빈민지역에 대한 지역사회조직과 사회개발을 위한 실천과정을 보여주는 화면입니다. 포커스그룹을 통한 지역내 주요 이슈를 확인하고 이를 목록화 하며, 위원회(추진회)조직하여 우선 해결해야 하는 과제를 결정하고 이를 논의해가는 일련의 과정을 보여주고 있습니다. 딱~ 지역사회복지에서 추구하는 모델이죠 ]

[ 태국의 인구현황은 최근 6천5백만명의 인구수이고, 주종교는 불교, 평균수명은 남자는 67세, 여자는 73세이며, 가구수는 2천만가구, 1가구당 평균 가구수는 3.2명(지난 10년간 3.9명), 노인인구는 8백만명으로 전체인구에서의 노인인구비율을 12%이며, 빈곤층은 7백5십만명으로 추산되고 있다는 내용입니다. ]

แปลเป็นไทยได้ที่ http://translate.google.co.th นะครับ